清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂清明时节雨纷纷是什么意思 _杜牧

01清明时节雨陆续，源于唐代诗人杜牧的《清明》。意思是：在清明时节的情况下，阴雨绵绵，纷纷扬扬下一个不断，如此气温，如此节日，路上行人心情低落，元神较为散乱。

文章插图
02清明节是我国至关重要的节令，这一天逐渐气温逐渐转暖，阴之气逐渐消散，气血慢慢提高。恰好是踏青扫墓祭祀的情况下。而这一阶段一般来讲雨天的几率是十分之高的，几乎年年的清明时节都是会有飘舞绵绵细雨。加上扫墓祭祖，追思先祖，愈发烘托的清明时节高冷，悲伤。

文章插图
03原诗为：清明时节雨陆续，路上行人欲断魂。借问酒楼哪里有，牧童遥指杏花村。译文翻译:清明时节这一天细雨纷纷，道路上出远门的人仿佛断魂一样迷离苍凉。问一声牧童哪儿才有酒楼，他指了指远方的杏花村。
【清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂清明时节雨纷纷是什么意思】

文章插图
04清明时节雨陆续，用真实的技巧，勾画出清明时节的情况下，秋意渐浓，绿意渐露，一直下着毛毛细雨的场景。这一冷清的场面与下一句路上行人欲断魂产生很好的映衬。景色是冷清忧怨的，人的心情亦是如此。称得上千古绝句！

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂 清明时节雨纷纷是什么意思