
文章插图
遽契其舟的意思是【匆忙在船上刻下记号】
遽:匆忙
契:雕刻
【遽契其舟的意思.】其:他的
舟:船
参考资料:天涯问答
遽契其舟:急忙(用刀)刻他的船 。
【原文】楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:“是吾剑之所从坠 。”舟止,从其所契者入水求之 。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”
【译文】楚国有一个坐船渡江的人,他的宝剑不小心从船上落入江中 。他急在船沿上用刀刻上记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方 。”船靠岸后,这个人从他所刻记号的地方下水去找剑 。船已经往前驶过了,而剑却不会和船一起前进,像这样的方法去寻找宝剑,不是很糊涂吗?
望采纳~
- 如何创建一个好的用户ID 用户ID是什么意思解释
- 信息的概念
- 满天飞的杨絮到底有什么危害 杨絮是什么东西
- 隋炀帝开辟的京杭大运河 隋朝大运河现在还在用吗
- 40尺高柜的内部尺寸是多少?
- ch4的电子式是什么?
- 接触史是什么意思
- hbd是什么意思?
- 菱形的性质与判定是什么?
- 分析“发噢噢”的语境和隐含含义 女孩发噢噢是什么意思
