源于《某科学的超电磁炮》动漫第12话 ， 炮姐御坂美琴叫嚣幻想怪兽得话 。原句为：“真っ直ぐ私に向かって来なさい” ， 直接翻译为：来与我正脸交锋啊 。正面上我啊是HKG字幕组有意为此的顽皮 。因此该句也被用于讽刺不正确的翻译工作 ， 相近游戏社区的老头滚动条
文章插图
【某科学的超电磁炮第12话,炮姐御坂美琴叫嚣幻想怪兽得话 正面上我啊是什么意思】
- ?“不发展是最大的不安全” 我国人工智能如何弯道超车
- 超薄手机排行榜前十名
- 天玑9200旗舰机：超强性能的代表
- 好看的谍战剧排行榜前十名 10部无法超越的谍战剧
- 寻根文学的代表作有哪三部
- 有史记载的几次“超级大地震” 唐山地震死亡为何比汶川多
- 超越极限，焕发自信—vivo X Note手机体验
- 超准 掌纹乱代表什么意思手纹很多很乱是什么命
- 笔记本和超级本介绍
- 超省事的懒人早餐 美味又营养 学会这一招 从此不逛早餐摊